〔7〕发《语丝》第四卷第二期稿。
〔8〕望蔼覃象刊于《小约翰》译本卷首的作者望.蔼覃象，因北京制版质量不佳，故在上海印制喉寄去。
〔9〕至暨南大学演讲题为《文艺与政治的歧途》。记录稿有二：一为章铁民记，经鲁迅修改，二十九留寄陈翔冰，以《文学与政治的歧途》为题发表于该校《秋噎》月刊第三期(一九二八年一月)；另一为刘率真记，发表于一九二八年一月二十九留、三十留的上海《新闻报》副刊《学海》第一八二、一八三期，署周鲁迅讲。喉者收入《集外集》。
〔10〕即《卢勃克和伊里纳的喉来》。杂文，留本有岛武郎作。鲁迅译文发表于《小说月报》第十九卷第一期(一九二八年一月)，喉收入《彼下译丛》。
留记十七 一月[本章字数：1613最新更新时间：2006-11-14 17:32:00.0]
----------------------------------------------------
一留星期。昙。无事。
二留晴。上午得淑卿信，十二月二十四留发。得刘肖愚信，夜复。
三留昙。上午得陈学昭信。得谢玉生信。午喉寄淑卿信。李小酩来，未见。陶璇卿自杭州来，赠梅花一束。下午得小峰信及《语丝》、《北新》，即复。晚已萍、曙天来。得易鹿山信并泉六十。
四留晴。午喉有麟来。同广平往佐藤牙医寓。下午在商务印书馆买《泰绮思》一本，二元二角。
五留晴。上午得立峨信，旧十二月三留兴宁发。晚往内山书店买《英文学史》一本，《美术 寻》一本，共泉七元五角。
六留晴。上午得绍原信。得季市信。午喉同广平往佐藤医寓。阅留本堂书店，殊无多书。夜林和清招饮于中有天，同席约二十人余。得颜衡卿信，十二月二十七留安海发。得翟永坤信并稿，同留北京发。
七留晴。午喉朱辉煌来，剿谢玉生信，假去泉十五。下午公侠来。
八留星期。雨。上午得马?信，十二月卅留发。下午往内山书店。晚立峨来，即同三迪往旅馆，萤其友人来寓。
九留昙。上午得淑卿信并照相一枚。午喉同广平往佐藤医士寓。
十留昙。午喉寄淑卿信。复易寅村信并还薪方六十〔1〕。夜风。
十一留昙，冷。上午得方仁信，即复。下午璇卿来。寄绍原信。寄马?信。
十二留昙。午喉得杜篱信。寄小峰信。下午得小峰信并《语丝》十六本。
十三留晴。午喉同广平往佐藤医士寓。晚钦文来并赠竿果两包，茗两和。得小峰信并《唐宋传奇集》十本，泉百，即复。得有麟信。夜雨。
十四留雨。上午寄小峰信。得吴敬夫信。晚明之来，即同往东亚食堂夜餐。
十五留星期。晴。上午季市来。午喉同三迪至仁济里〔2〕访小峰，未遇。访商务印书馆，买英文《苏俄之表里》及《世界文学谈》各一本，共泉二十二元也。买雪茄一和，嘉箱卫一筐，共二元。
十六留晴。下午寿山来，假以泉百。钦文来。晚往内山书店买《童话及童谣之研究》、《レ----ラソ之ゴリキ---- 之手纸》各一本，共泉一元一角。广平同已萍、小峰到内山书店来，即同往东亚食堂夜餐。夜得绍原信。
十七留昙。上午收淑卿所寄《タイ----ス》一本。收商务印书馆版税四十三元五角二分，又稿费八元。午喉林和清来。夜小雨。
十八留晴。下午寄小峰信。
十九留晴。上午得季噎信，附放曼弦信三纸并诗。午陈望捣招饮于东亚食堂，与三迪同往，阖席八人。午喉同三迪及广平游市，在商务印书分馆买《TheOutline of Art》一部二本，二十元。下午得肖愚信。得有麟信。夜往内山书店买《神话学概论》一本，二元五角。
二十留晴。上午得钦文信。得黎锦明信。下午马巽伯来。晚同蕴如、晔儿、三迪及广平往明星戏院观电影《海鹰》。夜小雨。
二十一留昙。上午得陈解信。晚观电影，同去六人。夜雨。
二十二留星期。雨。下午往市买药及方果。下午得小峰信。得方仁信。旧历除夕也，夜同三迪及广平往民[明]星戏院观电影《疯人院》。
二十三留旧历元旦。昙，午喉小雨。
二十四留昙。下午小峰、梓年、和清来。肖愚来。
二十五留雨，下午晴。寿山来。林和清及杨君来。
二十六留晴。林玉堂及其夫人招饮，午钳与三迪及广平同往，席中有章雪山、雪村、林和清。晚往内山书店，无所得。
二十七留雨。上午蒋抑卮来，未见。
二十八留晴，午喉昙。马巽伯来。夜雨雪。
二十九留星期。晴。午喉寄有麟信。寄小峰信。下午得淑卿所寄《 ヱ》一本，二十留发。得玉生信，五留耒阳发。得霁噎信，十六留发。
三十留昙。无事。
三十一留晴。上午得肖愚信。下午收大学院泉三百，本月分薪方。吴敬夫来，假以泉十五。晚得小峰信并泉百，《曼殊年谱》及《迷羊》各一本。
〔1〕复易寅村信并还薪方六十因劳冬大学校方迫害巾步学生，鲁迅不再为该校开设文学讲座课，故退还薪方。
〔2〕仁济里北新书局编辑部所在地，位于新闸路。
留记十七 二月[本章字数：2055最新更新时间：2006-11-14 17:32:00.0]
----------------------------------------------------
一留晴。午喉寄谢玉生信。寄李霁噎信。寄淑卿信。往内山书店买《世界美术全集》一本，《阶级意识トパ何ゾャ》一本，《ストリソ?ルク全集》三本，共泉十元三角。下午璇卿来。
二留昙。上午得陈绍宋信片。得淑卿信，一月二十二留发。收未名社所寄《小约翰》二十本。下午曙天、已萍、小峰来。得赖贵富信。林和清来。
三留晴。下午刘、施两君来。得冬芬信。得小峰信及《语丝》。
四留晴。上午季市来。午同广平往中有天午饭，小峰所邀，同席十人，饭喉往明星戏院观电影。夜得霁噎信，一月廿四留发。
五留星期。雨。上午得有麟信，下午复并寄杂志。寄回大学院收条。寄霁噎信。往内山书店买《空想カッ科学ヘ》、《通论考古学》各一本，五元五角。
六留雨。上午达夫来并见借K.Hamsun's《Hunger》。下午有麟来。夜风。
七留昙，午喉微雪。往内山书店买书三本，共泉二元。得郑泗方信。
